Laisse-moi entrer, le remake de Morse avec Chloe Moretz au cinéma

Deux ans après le choc de Morse de Tomas Alfredson – adaptation du livre Let the Right One In du suédois John Ajvide Lindqvist – un remake américain pointe le bout de son nez en Europe cette semaine. Les remakes de films géniaux sont bien souvent inventés seulement pour un public us paresseux qui n’aime pas les acteurs inconnus et les versions originales sous-titrées. Laisse-moi entrer sort du lot pour au moins deux raisons : Chloe Moretz et Matt Reeves, le réalisateur du réussi Cloverfield.

Bide prévisible aux États-Unis (trop intelligent et sombre avec deux gamins en tête d’affiche) en dépit de son sujet tendance, les vampires, Laisse-moi entrer tente de rentrer dans ses frais cette semaine avec une sortie sur le marché européen, qui avait réservé un très bel accueil à Morse en 2008. Oui mais quel intérêt auront les spectateurs à aller voir un remake, certes réussi, mais qui ne dépasse pas l’original en qualité ? Déjà, celui de prendre des nouvelles de Matt Reeves, qui avait créé la sensation voilà deux ans avec le très bien marketé Cloverfield. Le cinéaste avait certes bénéficié de l’aide de son pote J.J Abrams au niveau marketing (début des vidéos virales etc…), mais il avait aussi démontré une belle maîtrise du genre horrifique au passage. Maîtrise qu’il confirme avec Laisse-moi entrer.

Chloe Moretz, étoile montante

Le cinéaste a changé quelques détails et s’oriente vers un peu plus d’action et de sang là où l’original était sans doute plus suggestif et mystérieux : c’est le côté américain du projet. Le fond de l’histoire – la rencontre et la relation entre une étrange petite fille et un garçon martyrisé par ses camarades – reste le même et donne l’occasion à Chloe Moretz de montrer l’étendue de son talent. Inoubliable Hitgirl de Kick-Ass, la jeune actrice au visage si particulier impressionne de nouveau dans le rôle sensible de cette petite fille vampire. L’alchimie entre Chloe Moretz et Kodi Smit-McPhee (La Route) fonctionne parfaitement. Au final, Laisse-moi entrer est un très beau film, maîtrisé, qui ne possède qu’un seul défaut : celui d’être un remake.

Le film original suédois, Morse (12€99), sorti en DVD et blu-ray depuis un moment, vient d’être diffusé sur Canal +. Les abonnés peuvent le retrouver sur Canal + à la demande.

-Voir aussi : une scène coupée de Laisse-moi entrer sur le site filmsactu.com